I believe that breaking bugs (e.g the game won't start because I forgot to upload an art asset too) are acceptable fixes post jam. Adding new enemies/levels/etc would break the spirit of limited time.
You could release extra levels or such as add-on content that could be enjoyed post jam review.