Okay thanks I understand the problem. It was only tested on Windows so that's my fault :P
I think I can fix this easily. Wait for an update probably later today.
yay! I look forward to it. :) though honestly, through all the shuffling, jittering letters, as I suddenly bust out of nowhere as the "o" was an experience of it's own hehe
I updated the game, tell me if it corrected the glitch.
everything's running beautifully <3
Yes, the @font-face fixes it for me.