Well, that's why it's called "generator", not "editor".
Regarding warping: you can change the size of the "brush" using the mouse wheel or +/- keys for more precision.
You can also try City Painter, but it's pretty crude and I'm not planning to fix it (I'm kind of disappointed in the idea).