Thanks for your feedback and information. Interesting to hear that different versions runs so differently on Mac and Windows.
It must be as you suggests, that it's differently optimized on different Unity builds.
It's not an easy thing to disable individual effects, I use Unity's quality settings which are more like overall quality settings.
Otherwise, one of the best ways to increase performance is to run the simulator at lower resolution as described in the manual.