I'm really happy you enjoyed the concepts of my game!
As you say, I definitely need to add some coyote time and tweak the deceleration. I'll work on it!
Thanks for the awesome feedback :D