Thank you for the report, I fixed the issue but I don’t know if I’m allowed to upload a new version of the game since the jam is over. I will wait for jam results before uploading anything. Here is how to fix the bug by yourself:
mkdir 'Disk Mayhem'
unzip 'Disk Mayhem.love' -d 'Disk Mayhem'
cd 'Disk Mayhem'
nano conf.lua
Remove the t.audio.mic = false line (line 4), then save the changes (Ctrl+S) and exit nano (Ctrl+X).
You can now run love . in the 'Disk Mayhem' folder and the game should start properly. If you have any similar conf.lua related error, repeat the process for the signaled line.
Hope it helps, have a nice day :)