Can we make 3D games on this?
not possable do to gbc hardware limitations.
At least, without reworking the engine entirely
you could try using Godot Engine…