I believed Dyne said Harold's route is now over which is why he is now working on Richard's route. The November 16th update is for the other incomplete routes.