I tried many times to make a Mac port but have failed so far unfortunately. Building Unreal Engine games for Mac is a bit harder than for Linux. I have heard reports from Mac users successfully running the game on Mac with a free software called Wine though,