Yeah it's trying to rewrite an image, and it doesn't have the permission to do so. I can't help much on this (don't own a Mac!) - except perhaps you can google some ways to allow this app permission or to bypass them on Mac? It definitely has to do with file permission though.