Hypnosis experiment is bugged (Samus might be too but its too difficult to guarantee you dodged 50 unique Sqoid shots for that one) But Hypnosis you need 15 Sqoid H scenes without getting broken and hit wave 10.
I painstakingly did this 3 separate times, and the most recent one even going out of my way to make sure that I grabbed 20 unique Sqoids (which took WAY too long because you've got to avoid their shots, take out all the enemies, while making sure you dont accidentally double kill a Sqoid) The experiment still didn't complete.
Great game, but hopefully this bug can be patched as I hate seeing an incomplete checklist (Time to work on the F.E.R. stuff