Do you mean that after you spent the night, it goes to the Day results screen and then there is no clickable link to get out of that Day event? Do you have a screenshot?
EDIT: I found the bug. It should work now! Just refresh the browser
