Hey, thanks for the feedback. We have updated the controls, which should have fixed that situation. Also the dialogue is triggered with one button, then there is a different keybinding to continue the text, just clicking or pressing Triangle/Y on a gamepad.
After interacting with the terminal, you can go to the elevator and press Square/B/Enter to enter the game!
The controls have been updated now on the game's page if you feel like checking it out again :)
Controls (we suggest using gamepad with two analog sticks):
- Move: Left Stick / WASD
- Aim: Right Stick / Mouse
- Shoot: Right Stick / Left Mouse Click
- Dodge: L1, L2, LB, LR, Circle or B / Shift
- Interact: Square or X / Enter
- Text interaction: Triangle or Y / Left Mouse Click
- Pause/Menu: Start, Options / Esc