I always struggle with finding that balance between holding the player's hand and letting them figure things out - a "press enter to pick up" notification would help but it would also pull you out of the game instantly so I don't know which I'd prefer :D