I found it too but I managed to fix it after opening the item list (or the to do list I can't remember)
Ah, good thinking! That probably caused them to respawn.
I just added a fix for this glitch; it will be in the next build!