"So I often got shot off right in the air when I had no way to dodge :D" Oh no :( Yeah that's something I tried to fix for a long time during the jam. I reduce their accuracy a lot when the player is in the air, but it seems it was not enough to solve the issue.
We've been thinking about reaching out to Simon Stalenhag for a while, but I'm a bit intimidated by him xD
Your game is amazing btw.