Hey Drowsydryad,
Hope you are doing well! Can you provide any logs or possibly a video of the issue?
We usually test all of our builds on Mac and PC but unfortunately we were unable to do so with Nightmare due to external circumstances.
We can definitely help you get the game running or pinpoint the issue for our next build.
Thanks,