Hey Mushuukyou, it might be that backpack item is prioritized over map item when deciding which tool to use for a given action. I'll look into improving that and the usage of repair in the backpack, thanks for letting me know!
As for the stationary tools for crafting, it's not available yet. It will probably come with building mechanics at some point.