I got a solution! After doing the rest of Vampire's side quest (finding Alexus and stuff), AND also talking ot her in the castle afterwards and finally engaging in the deed with her, the Wind Spirit was in Oberon! Thank goodness I can continue the quest (that I never got) haha