I don't know much about Scribus, but a little bit of Googling shows that it should be able to open/import InDesign IDML files. There is an IDML file included with the InDesign pocketmod template, so this may be a workaround.
Thank you Junkgolem! You are truly super knowledgeable about these things! I hope this solves it! :)
