I got the final answer, but...
:SPOILERS:
WHICH ONE IS THE BUTLER?
I assume it's the guy who called me, but I can't convict him
I'm sorry to hear you got stuck so late in the game. Maybe showing a character a specific item will trigger an event :)