I’ve had a quick look and the svg export should be doable, just gotta work out the draw ordering - will take a while but I’ll prioritise it.
The Big Sur thing is weird though, what happens when you try and open it? Does Ctrl + click > open work? I still haven’t updated 😔