Yes the library is pretty ancient, and it would be better if it was bundled with the game.
It isn’t, however, too hard to get it running. I mostly just unwrapped the libpng12.so.0 from a deb package (It should be easy enough to google for those) and placed it within the game folder.