Don't know how to fix that exactly. But I know If you full screen it you should be able to see everything without them overlapping or being cutted off!
