I do imagine that every Jam has it's own rules concerning these situations, but personally, if all the work is done inside of the allotted time, I see no reason why you shouldn't be able to submit a second project.
