I'll contact the author of the plug-in we're using for the file browser to see if this can be fixed, this is however out of our hands - but will see what I can do!
Thanks Kenney! I'll update this thread if I find anything else or possibly a temporary fix for Wayland.
