I can confirm that it works as intended. That said, it might be a good idea to show which skills are bound to what items in the skill tree itself, like a small 'equipped' or something up at the top.
It didn't take me too long to figure out how it works since FF9 does something extremely similar.