Thanks for your feedback!
You can "lure" the hunter (there are hunters that hunt monkeys, and they are dressed as monkeys) by making the hunter follow you instead of other monkeys. Once you get the hunter close enough to the tree, the game should progress.