When you pick up a cell in a bubble, it will be added to your inventory. Then you can add it in player customization.
