Hi, thanks for the support in promoting the game, I've followed jugandoenlinux.com both on Twitter and Youtube, and I'm writing an answer for your e-mail just now!
About the sound problem, it's not your problem, the game doesn't have any sound yet... Yeah, I know, shame on me... I'm working on it for the Steam release (and of course it will be updated here too).