pick up a stone, with it in your hand, pick up a stick.
a window will appear, there u can do axe or shovel.
ask if u need more info.
edit: also, if go here and scroll down a little, theres a nice starting guide.
https://denki.itch.io/autonauts