You are correct. Once the DLC is released, the development will be over. (and we'll move on to the next game)
oh just curious since on the roadmap rulius gains an affinity system in the dlc