I quite like sluggish morris, a delicate time in space.
It's more of a phycological horror than a jump scare.
https://jackspinoza.itch.io/sluggish-morss-a-delicate
it has inspired a few games of my own!
like this one
https://thesneak.itch.io/upload-soul
It's only loosely a horror game, but you may still like it.