during the night you need to be lurking in their market. There you find THE scene. Plus Dulrig will ask you to deliver something interesting to Everett :v
Doesn't the delivery happen first? And we only guess what the item is after screwing with him I thought.
