Great question! If you are on Windows you will first need to go into the robot workshop and create a new robot. Once you have done this you should be able to find a /Robots folder in a hidden folder in your user directory called "AppData".
I strongly recommend you check out our Discord server. There are tutorials there for accessing the /Robots folder, as well as a big support community to help you with questions.