After you sell a slave, it gets erased from your roster, so this shouldn't happen at all. Can you replicate this?