Thanks.
That's really strange... Because I fixed this exact bug (dying in the "Press E to make camp" state would keep this state active) a few releases back.
I quickly tried replicating it now but I couldn't make the bug happen. I will investigate it further. :)