Maybe it's specific to dying in that state via the "kill enemies when taking damage while below 20 health" item?
I have just reworked how the game resets after the player dies and now it should be physically impossible for this bug to happen! :)
