Yes! LEGO Models would be perfect in picoCAD (as long as you don't run out of memory I guess)!
I've made a small LEGO duck, but the z-index issue really shows up. I'll ping you on twitter when I post it tomorrow - I don't want to be distracting visitors to your page with unrelated images. Thanks for the inspiration!