The summary of earnings on top of the dashboard only shows the currency that currently has accumulated the most. When you switched to direct payments you also changed the currency on your account for future sales. When that total overcomes your previous sales in USD then it will replace the stat on the top of your dashboard. The Payments tab on your dashboard will always show every single transaction associated with your account, regardless of currency. No funds are lost when switching between currencies.