Did you try pressing Z on your keyboard? By default, the Z key is the A button on the game boy so it should progress the dialogue.