That's... a very sad accident...
Next time you should make sure your game can export correctly and does not have insane issues at least one day before the deadline and then use the last day for minor bugfixes and buffer just in case you run into troubles.
Here, the late submission link:
https://itch.io/jam/264691/add-game/958050?token=NToE5hYZ0zvGqmIm7wNa2SWRFI
This will probably be the last jam I allow late submissions.