Thank you for the thoughtful feedback! In all honesty, this is an issue I already wanted to fix! The nest spawning was buggy, so rather than spend precious jam time debugging them, I removed a lot of the nests and just made the mercy spikes instead to prevent a total soft lock. Band-aid solution for sure.
Anyway, great insight! I'll probably pursue this idea further and will use your feedback for future design decisions. Thank you!