itch.io

You can increase kindness at the temple's farm. You need to set Valerye as your master, and you'll get kindness points after every 100 farm points you trade.

You can also get kindness points by clearing certain sidequests.