So when you where climbing up the mountain, you saw a red button right? You've gotta trigger that then run off the left side of the platform. If your quick enough you can drop down into the cave area