The Mallet cannot be used on trees to create Sticks (and Apples).
Yep that's a known bug and and in fact, if you wait for 20 minutes, there will be a new version 17.1 which will fix it :)
Thanks!