yes you can fix it but it will cost, buy it on steam, the reason you are getting this is because you bought the file and ran it without without itch or steam
you shouldn't have to repurchase, you just have to link the purchased game for itch.io to steam using the steam key provided when the game was purchased.
