I tried converting them using SLK_img2pixel. I’m not a pixel artist, so I don’t now how good (or bad) they turned out (All 2x original size):
Game Boy:
Apple II:
MSX:
ZX Spectrum:
Nes:
Master Sytem:
I haven’t added too much dithering, since I think it makes the images a bit too noisy.