It would be interesting to have a female protagonist in this setting, but i do not think this is possible in this game, as much of the story and mechanics are already done, and are not compatible with a female protagonist. But who knows, maybe we'll get a DLC or a sequel/prequel with this idea in mind.