Haha, en verité j'suis pas super fort en lecture donc j'ai eu besoin de faire quelques traduction (archi littéral) pendant ma lecture, donc c'était pas trops d'efforts en plus.
Hourra! ça me fait plaisir d'entendre que tu as aimé mon mauvais jeu de mots;;
Et c'était rien de tout!
c'était amusant et un bon moyen de pratiquer mon français! En plus j'ai vraiment apprécié le jeu: D
Un lien vers ma page itch.io devrait bien fonctionner! Merci d'avoir demander
Haha, eh bien ce n'était pas la seule formulation que j'ai apprécié, il y avait plein de tournures de phrases chouettes, comme la réplique de Véro "We're already surrounded by water" quand Sérony lui propose de l'eau :'D
C'est vraiment intéressant de voir ses propres textes prendre une autre tournure comme ça, je suis super enthousiaste XD
En tout cas, je viens de terminer les vérifications ! Il n'y a pas eu grand-chose à corriger, je me suis juste permis de reformuler la phrase d'Éli' à propos de ses biscuits, j'ai remplacé ça par "Somes are star-shaped, and others planet-shaped" , c'était plus juste je crois ? :o
Bon, en tout cas encore mille merci, je m'en vais uploader tout ça ! CX De rien pour le lien, c'est la moindre des choses voyons :D
